高考取消英语考试?人工智能带来的冲击远超想象优质

3次浏览 | 2024-10-18 02:21:54 更新
来源 :互联网
最佳经验

简要回答

现在,咱们这翻译机技术是越来越厉害了,能做得跟人似的口语翻译,听起来挺酷的。可问题是,这玩意儿真能把咱们的人工翻译给比下去吗?这事儿得好好聊聊,挺有意思的。

翻译机的兴起

随着人工智能被提升为国家发展的关键战略,翻译设备变得特别受欢迎。这玩意儿解决了咱们出国交流时的一大难题。它把语音识别和翻译的功能合在一起,用起来特别方便又实用。很多人买这玩意儿,就图它能理论上轻松应对各种语言的翻译需求。但问题是,这翻译设备的制作门槛低,技术门槛却很高,所以市场上品牌林立,产品五花八门,真正好的产品却不多。

市面上翻译机牌子挺多,质量却有好有坏。有的识别能力不行,翻译出来的东西也不够清楚。现在市场上就是这情况,消费者想要挑到好的、实用的翻译机可真不容易。

技术限制因素

翻译器的关键玩意儿就是语音识别和翻译功能。这语音识别搞得还挺溜的,不过实时翻译这块儿就有点儿跟不上了。就因为那些俚语啊、语境啊、语气啊这些乱七八糟的因素,翻译出来的东西有时候跟原意差挺远的。就比如简单的对话,翻译出来都能有好几种版本。再说文档翻译,跟多年前比虽然有点进步,但也就是那么一点点意思。

机器翻译,得经过一番学习,得靠大数据和人工智能,还得靠网络帮忙。不同的翻译软件出来的效果不一样,还有专门针对某些领域的。虽然语音识别和翻译引擎有开放的接口,但把它们俩合在一起也不见得有多好。这也就是它技术要求高的原因所在。

翻译机的短板

看网友们的反映,这翻译机有不少毛病。拍照翻译老出错,像那些出境表格翻译,错误率挺高的。再说了,除了科大讯飞和搜狗这些,其他翻译机大多数都不支持离线翻译。离线翻译这事儿很多人挺关心的,但不少牌子都没给搞掂。

外出游玩或是遇到没信号的偏远地方,要是翻译器不支持离线翻译那就挺闹心的。还有那些光线暗的地方拍照翻译几乎派不上用场,这可真是让翻译器的实用性大打折扣。

回归到机器与人的讨论

高考取消英语科目讨论的是机器能否取代人类的问题。尽管人工智能和机器能够取代一些人工的工作,但同时也会创造出新的职位。像翻译这样的创造性工作,机器是很难取代的。人工翻译在传达文化和情感方面,是翻译机所无法比拟的。

专业的翻译人员能对文学作品进行充满情感的深度翻译,但翻译器就只能做到字面上的简单转换。比如说,翻译诗歌时,机器输出的译文常常显得有些僵硬。

对未来的展望

说不定以后能出现超级棒的翻译神器。咱们都梦想着全球无障碍的沟通。可语言本身就是门艺术,学语言这事儿是不会过时的。就算机器翻译再怎么进步,也绝不会让咱们对学习语言的热情消退。

学一门新语言,那可不只是为了社交和文化交流,就算有那种超级翻译机,咱们还是愿意自己动手去体会语言背后的文化精髓。

英语科目的现实意义

现在英语不仅仅是学校里的课程,它还承载着挺多社会层面的意义。尽管有些人提出应该把英语的必选科目去掉,但我觉得现在还不是那个节骨眼。在国际交流、文化传播还有商业活动这些领域,英语还是挺关键的一环。

对咱们学生来说,学英语能拓宽咱们眼界,还能让我们接触到更多国际上最新的知识。你说翻译机以后会怎么进步?都来留言点赞转发!

本文地址:https://www.cixiucn.com/gzks/52876.html

发布于 2024-10-18 02:21:54
收藏
分享
海报
3
上一篇:AI 申请出战四川高考作文,你怎么看? 下一篇:人大代表建议高考取消英语引争议 网友观点不一

推荐阅读

0 条评论

本站已关闭游客评论,请登录或者注册后再评论吧~

忘记密码?

图形验证码